“be made of / be made from”用法 及 区别辨析
“be made of / be made from”用法 及 区别辨析
【固定搭配】《“be made of / be made from ”用法 及 区别 辨析 》
No 1 . be made of 讲解:
be made of / be made from 都可以表达“由……制成 ”,然而它们之间的区别就在于:
be made of “由……制成”:它通常是那种人们一眼就能够看出材质,通过我们的肉眼观察便可以看出这件物品究竟是由什么材质构成的,举个例子:
比如: This clothes is made of coarse cloth . 这件衣服是用粗布制成的。
衣服通过肉眼的观察,可以看出材质:是由粗布构成的 ,所以这里需要用 “ be made of ”来表示“由……制成”。
另外一个例子是:This table is made of wood . 这个桌子是用木头制成的。(也是通过肉眼便可以观察出来)。
No 2 . be made from 讲解:
be made from 则恰恰相反,它并不能够通过肉眼直接观察出其材质,而是需要经过一番的仔细研究才能够得出其材质,
举个例子:
例如:Water can be made from oxygen and hydrogen . 水是由氧和氢组成的。 (我们无法一眼辨析出水的成分,所以这里需要用bemade from 来表示“由什么构成”。)
再举个例子: Most beers are made from barley . 大多数的啤酒都是用大麦制成的 。(我们也无法一眼看出啤酒的成分,所以这里也要用 bemade from 来表示“由什么构成”。)
通常情况下,be made from 往往要比 be made of 付出更多的努力才可以调查研究出它的构成成分。
好了,今天的固定搭配课,Robin老师就暂时讲解到这里,我们下节课再见。
标签: